亚洲视频在线观看视频_欧美一区二区三区_日韩精品免费在线观看_成人片网址_久草免费在线视频_激情欧美一区二区三区中文字幕

英語語法教學(xué)理論與方法

前言:尋找寫作靈感?中文期刊網(wǎng)用心挑選的英語語法教學(xué)理論與方法,希望能為您的閱讀和創(chuàng)作帶來靈感,歡迎大家閱讀并分享。

英語語法教學(xué)理論與方法

摘要:語法教學(xué)應(yīng)該包含哪些內(nèi)容?如何最有效地開展語法教學(xué)?這些以“語法教學(xué)”為中心的問題一直以來都為外語教育界所熱議。本文試圖從語法的定義、語法教學(xué)方法和語法呈現(xiàn)方式三個方面入手,探析近幾十年語法和語法教學(xué)觀點的變化,對各階段語法教學(xué)代表性觀點進行梳理和評析,并指出語法教學(xué)發(fā)展的新方向。

關(guān)鍵詞:語法教學(xué);語法教學(xué)方法;語法呈現(xiàn)方式

近幾十年來,大量有關(guān)第二語言習得的研究使外語教育界圍繞“語法教學(xué)”展開了一輪又一輪的討論和思考。本文通過梳理語法教學(xué)發(fā)展史,探析有關(guān)語法和語法教學(xué)的主要理論和教學(xué)方法,旨在探究英語語法教學(xué)研究的進展與趨勢,希望能給我國英語語法教學(xué)帶來新的啟發(fā)。

一、語法的定義

一部分語言學(xué)家認為語法是語言規(guī)則的集合,是靜態(tài)的、封閉的規(guī)則系統(tǒng)。《朗文當代英語大辭典》對語法的解釋就是“組詞造句的規(guī)則”。Harmer(1987:1)也認為語法就是在造句中進行詞性轉(zhuǎn)換、詞的組合、換序的規(guī)則,即語法是為造句服務(wù)的。Ur(1996)[1]也主張語法就是詞法和句法的規(guī)則,這些規(guī)則決定了詞是如何組合、變換構(gòu)成意群表達意思的。上述觀點對語法的解釋停留在詞和句子的層面,把語法看作是靜止的、固定的。這種語法觀有利于學(xué)習者形成一個完整的語法知識系統(tǒng),幫助他們說出符合語法規(guī)則的句子。另一種語法觀認為語法是語言在真實交際情境中的使用規(guī)則,是動態(tài)的、開放的規(guī)則系統(tǒng)。DavidNunan(1998)[2]和Yule(2008)[3]就指出,語法包含語言形式、功能和意義三個方面,只有把三者相結(jié)合,語言使用者才能在交際中正確使用語言。Larsen-Freeman(1991)在此基礎(chǔ)上進一步指出,語言的形式和意義取決于說話者所處的環(huán)境和交際的目的。很明顯,這種語法觀把語法看作是動態(tài)、開放的,不僅注重語言形式的準確性,更強調(diào)語法在交際情境中的正確使用。隨著二語教學(xué)研究的不斷深入,動態(tài)、交際的語法觀得到越來越多學(xué)者的認可。因此,在語法教學(xué)中,教師既要考慮到語言形式的教學(xué),也要注重交際情境的創(chuàng)設(shè),把語言的形式、功能和意義相結(jié)合。

二、語法教學(xué)方法的發(fā)展

隨著二語習得和語法教學(xué)研究的深入,語法教學(xué)曾先后使用過“語法翻譯法”、“直接法”、“聽說法”和“交際教學(xué)法”。其中,“交際教學(xué)法”被認為是最有效、最科學(xué)的教學(xué)方法。19世紀初,“語法翻譯法”盛行,該法主張使用母語對語法規(guī)則進行講解,學(xué)生記憶語法規(guī)則,然后再把語法規(guī)則運用到使用目標語的句子翻譯中去。“語法翻譯法”注重“紙筆”運用語法的能力,雖然不利于培養(yǎng)學(xué)生的交際能力,卻因其省時高效、有利于應(yīng)試的優(yōu)點,即使在今天仍然被廣泛應(yīng)用于英語語法課堂之中。考慮到語法翻譯法的弊端,19世紀末,“直接法”占據(jù)語法教學(xué)的主導(dǎo)地位。“直接法”反對在教學(xué)中使用母語(Diller1978),而主張借助教具、圖片、手勢等幫助學(xué)生直接建立目標語和所指意義之間的聯(lián)系。與翻譯法不同的是,“直接法”要求學(xué)生通過目標語例子自主歸納語法規(guī)則,并且注重交際情境的創(chuàng)設(shè),要求學(xué)生在交際中練習語法規(guī)則。20世紀50年代,“聽說法”出現(xiàn),同直接法一樣,“聽說法”也強調(diào)口頭運用語法的能力。但不同于主張“情景交際”的直接法,“聽說法”更強調(diào)機械的口頭操練,認為通過重復(fù)的練習和強化,學(xué)生能夠自動習得語法規(guī)則。但是,20世紀70年代末,上述三種語法教學(xué)方法的弊端逐漸顯現(xiàn),研究者漸漸發(fā)現(xiàn)“熟”未必能“生巧”,盡管通過記憶、操練語法規(guī)則,學(xué)生可以在課堂上造出正確的句子,但他們不能在課外真實的交際情境中恰當?shù)厥褂谜Z法,無法在交際情境中實現(xiàn)承諾、道歉、邀請、拒絕等語言功能(Wilkins1976)。在這樣的背景下,“交際教學(xué)法”應(yīng)運而生,“交際教學(xué)法”以培養(yǎng)學(xué)生交際能力為中心,強調(diào)語言知識和交際能力之間的緊密聯(lián)系,它被認為是縮小“課堂語法教學(xué)”和“真實情景交際”之間差距的最有效的方法。結(jié)合Richards&Rodgers(1986:72)提出的交際教學(xué)法的三個原則:溝通原則(創(chuàng)設(shè)真實的溝通情境)、任務(wù)原則(借由語言溝通來完成任務(wù))和意義原則(學(xué)習的內(nèi)容對學(xué)習者能產(chǎn)生意義),可見“交際教學(xué)法”可以很好地把語言形式、功能和意義相結(jié)合。此外,在使用交際教學(xué)法的課堂上,學(xué)生取代教師占據(jù)主導(dǎo)地位,積極地參與交際活動,而教師只是一個“建議者”或一個推進交際的“助手”,這充分地發(fā)揮了學(xué)生的主動性,更好地鍛煉了學(xué)生的語法思維和能力,從而帶來更理想的教學(xué)效果。在中國,英語語法教學(xué)也受到國外教學(xué)方法的影響,其中,“語法翻譯法”和“交際教學(xué)法”的影響最大。起初,語言學(xué)家和教育工作者過于重視語法,把語法擺在語言教育的中心地位,因此,“語法翻譯法”成為當時語法教學(xué)的主要方法。但因該方法忽視學(xué)生交際能力的培養(yǎng)和師生間的互動,一直難以取得理想的教學(xué)效果。直到19年后交際教學(xué)法出現(xiàn),國內(nèi)的英語語法教學(xué)才發(fā)生了巨大的改觀。

三、語法呈現(xiàn)方式的演變

無論語法教學(xué)方法如何變換,語法點的呈現(xiàn)都是必不可少的。在語法的呈現(xiàn)方法中,“演繹法”和“歸納法”是最常見的兩種方法。“演繹法”強調(diào)在教學(xué)過程中從一般性到特殊性的過渡,教師先通過舉例呈現(xiàn)語法現(xiàn)象,并對語法規(guī)則進行詳細的講解,然后再要求學(xué)生把這些規(guī)則應(yīng)用到實踐中去。教師的講解和干預(yù)確實可以更好地幫助學(xué)生提高語用的準確度,減小中介語的影響,并能夠預(yù)防語言“石化”現(xiàn)象。然而“演繹法”也受到了一些學(xué)者的反對,F(xiàn)irth(1957)就指出語言學(xué)習本質(zhì)上是一種無意識的行為,他反對教師為了呈現(xiàn)某語法而生硬地造一些無意義或者語義荒唐的句子,而且句子里描述的語境根本不可能在現(xiàn)實生活中發(fā)生。“歸納法”是從個別出發(fā)再到一般的教學(xué)方法,教師先為學(xué)生創(chuàng)設(shè)真實的語言情境,向?qū)W生提供真實的語言信息,然后鼓勵學(xué)生自己歸納特點,找出語法規(guī)律,在此過程中,教師不提供直接的解釋或幫助。“歸納法”認為,只要教師呈現(xiàn)足夠多的、恰當?shù)膶嵗瑢W(xué)生就能自己發(fā)現(xiàn)并掌握語法規(guī)則。該教學(xué)法雖然能夠發(fā)揮學(xué)生的主動性,但卻不適合基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生。此外,耗時長、教學(xué)效果不理想等問題也使“歸納法”的使用受到反對。兩種語法呈現(xiàn)方式各有利弊,越來越多的學(xué)者主張綜合考慮語法難易程度和學(xué)生積極性等因素,選擇不同的語法教學(xué)方法。TeresaPica認為,如果語法規(guī)則形式明顯、功能單一,那么“演繹法”教學(xué)確實能提高學(xué)生語法使用的準確度。但是對于形式不明顯、使用規(guī)則復(fù)雜的語法點來說,“演繹法”的教學(xué)效果并不明顯(引自Ellis2000:80)。然而,對于較難語法規(guī)則的學(xué)習,Lado(1957)與Widdowson并不支持TeresaPica、Ur和Ellis的主張,他們認為如果教師不加以指導(dǎo)和解釋,學(xué)生很難發(fā)現(xiàn)并準確掌握其語法規(guī)則,因而降低語法使用的準確度,一定有辦法既讓教師提供指導(dǎo)和干預(yù),又能達到預(yù)期的教學(xué)效果。也就是說,問題的關(guān)鍵不在于反對一切教師的指導(dǎo)、幫助或干預(yù),而在于思考什么樣的干預(yù)方法能夠使學(xué)生和教師的角色更有效地結(jié)合與互補,從而使他們之間的互動產(chǎn)生更好的教學(xué)效果(Widdowson1978)。

四、結(jié)語

正如Larsen-Freeman(1991)所說,語法學(xué)習是一個動態(tài)、繁復(fù)的過程,成分復(fù)雜,途徑多樣,過程多變,個體差異明顯,語法教學(xué)也不是單一的或隨意的。但是,盡管人們對于語法學(xué)習和語法教學(xué)方法的觀點各異,毋庸置疑的是,英語語法教學(xué)趨勢已經(jīng)從“機械操練”轉(zhuǎn)變?yōu)?ldquo;在交際情境下有意義的練習”,從“以教師為中心”轉(zhuǎn)變?yōu)?ldquo;以學(xué)生為中心”,英語語法學(xué)習成功的關(guān)鍵也不再取決于教師,而在于學(xué)習者自身。因此,教師在英語語法教學(xué)的過程中應(yīng)注意把形式、意義與功能有機地結(jié)合,注重語境的創(chuàng)設(shè),培養(yǎng)學(xué)生對于語法的理解、分析、歸納和運用能力,提高學(xué)生在交際情境中正確、恰當?shù)厥褂谜Z法的能力。

作者:趙清悅 徐曉晴 單位:蘇州科技大學(xué)

主站蜘蛛池模板: 91久久精品国产91久久性色tv | 欧美日韩中文 | 在线观看国产 | 亚洲精品一区在线观看 | 国产www精品 | 精品久久久久久国产 | 国产成人在线一区二区 | 一区二区在线看 | 亚州视频一区二区三区 | 国产视频一区在线 | 欧美在线视频一区 | 青青草久 | 狠狠色噜噜狠狠狠合久 | 亚洲 中文 欧美 日韩 在线观看 | 精品视频一区二区在线观看 | 中文字幕视频免费观看 | 久久精品免费一区二区三区 | 亚洲成人1区 | 91色在线| 中文字幕在线一区 | 久久久成人精品 | 热久久久 | 国产成人一区二区三区 | 韩日黄色片 | 在线观看亚洲一区二区 | 最近韩国日本免费高清观看 | 欧美一级二级视频 | 日韩欧美在线综合 | 免费黄色小片 | av久久| 日韩精品免费在线观看 | 日韩欧美高清dvd碟片 | 黄色在线免费看 | 国产高清在线精品一区二区三区 | 91视频免费污 | 综合国产 | 国语对白做受欧美 | 中文av在线免费观看 | 欧美午夜在线 | 亚洲成人动漫在线观看 | 日韩1区|